Teisinė informacija

Privatumo politika

Kristina & Emilija · Paskutinis atnaujinimas: 2026 m. lapkričio 2 d.

1Duomenų valdytojas ir kontaktai

Šios svetainės duomenų valdytojas, kaip apibrėžta Bendrajame duomenų apsaugos reglamente (BDAR), yra Kristina & Emilija – nedidelė šeimos papuošalų parduotuvė, kurioje mama ir dukra rankomis gamina papuošalus.

Visais su asmens duomenimis susijusiais klausimais rašykite: kristinaEmilija@outlook.com.

Asmens duomenys – tai bet kokia informacija, pagal kurią galima tiesiogiai arba netiesiogiai nustatyti jūsų tapatybę. Visa svetainė apsaugota SSL/TLS šifravimu: tai matysite pagal „https://“ adresą ir spynos simbolį naršyklėje.

2Duomenys naršant svetainėje

Mūsų parduotuvė veikia „Shopify“ platformoje (Shopify International Ltd., Airija). Kai lankotės svetainėje, automatiškai renkami šie techniniai duomenys:

  • aplankyti puslapiai, data ir laikas;
  • svetainė, iš kurios atvykote;
  • naršyklė, operacinė sistema ir įrenginio tipas;
  • IP adresas.

Šie duomenys reikalingi, kad svetainė veiktų stabiliai ir saugiai. Jie tvarkomi pagal BDAR 6 str. 1 d. f punktą (teisėtas interesas). Jei pastebėtume neįprastą ar neteisėtą svetainės naudojimą, galime šiuos duomenis patikrinti.

3Slapukai

Slapukai – tai nedideli tekstiniai failai, saugomi jūsų įrenginyje. Naudojame tris jų rūšis:

  • Būtinieji – kad veiktų pirkinių krepšelis, atsiskaitymas ir prisijungimas. Jiems sutikimo nereikia.
  • Analitikos – kad suprastume, kaip naudojatės svetaine, ir galėtume ją tobulinti.
  • Rinkodaros – kad rodytume jums aktualesnes reklamas kitose svetainėse ir socialiniuose tinkluose.

Analitikos ir rinkodaros slapukus naudojame tik gavę jūsų sutikimą per slapukų juostą (BDAR 6 str. 1 d. a punktas). Sutikimą galite bet kada pakeisti arba atšaukti. Slapukus taip pat galite ištrinti ar užblokuoti savo naršyklės nustatymuose, tačiau tada kai kurios svetainės funkcijos gali veikti ribotai.

4Kai susisiekiate su mumis

Jei rašote mums el. paštu ar per kontaktinę formą, gauname jūsų vardą, el. pašto adresą ir žinutės turinį. Šiuos duomenis naudojame tik atsakymui į jūsų užklausą (BDAR 6 str. 1 d. f punktas, o jei užklausa susijusi su užsakymu – ir b punktas).

Išnagrinėję užklausą, duomenis ištriname, nebent juos privalome saugoti pagal įstatymus.

5Užsakymai, paskyra, pristatymas ir mokėjimai

Kai perkate ar susikuriate paskyrą, renkame duomenis, kurių reikia užsakymui įvykdyti: vardą ir pavardę, pristatymo ir sąskaitos adresą, el. paštą, telefono numerį ir užsakymo informaciją. Pagrindas – sutarties vykdymas (BDAR 6 str. 1 d. b punktas).

Duomenis perduodame tik tiems, kurių reikia užsakymui įvykdyti:

  • Kurjerių ir pašto įmonėms – vardą, adresą ir telefoną, kad prekė būtų pristatyta.
  • „Shopify Payments“ – apdoroja mokėjimus kortele ir kitais būdais. Kortelės duomenų mes nematome ir nesaugome.
  • „PayPal“ (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Liuksemburgas) – jei renkatės mokėti per „PayPal“. Daugiau: PayPal privatumo politika.

Savo paskyrą galite bet kada prašyti ištrinti, parašę į kristinaEmilija@outlook.com. Jūsų duomenų niekam neparduodame.

6Naujienlaiškis ir atsiliepimai

Naujienlaiškis. Jei užsiprenumeruojate, siunčiame naujienas apie naujas kolekcijas ir pasiūlymus. Reikalingas tik el. pašto adresas. Prenumeratą patvirtinate paspaudę nuorodą laiške (dvigubas patvirtinimas), o mes išsaugome patvirtinimo datą, laiką ir IP adresą. Pagrindas – jūsų sutikimas (BDAR 6 str. 1 d. a punktas).

Pasiūlymai klientams. Jei pirkote iš mūsų, galime retkarčiais atsiųsti pasiūlymų apie panašius papuošalus (BDAR 6 str. 1 d. f punktas). Galite bet kada nesutikti.

Atsiliepimai. Jei sutinkate, po užsakymo atsiųsime vieną laišką su kvietimu palikti atsiliepimą.

Kiekviename laiške yra atsisakymo nuoroda. Atsisakius, jūsų el. paštas iš karto pašalinamas iš gavėjų sąrašo.

7Analitika, reklama ir socialiniai tinklai

Visi šie įrankiai veikia tik jums sutikus per slapukų juostą (BDAR 6 str. 1 d. a punktas).

Įrankis Teikėjas Kam naudojame
Shopify Analytics Shopify International Ltd., Airija Lankytojų ir pardavimų statistika
Google Analytics 4 Google Ireland Ltd., Airija Kaip naudojamės svetaine (IP adresai nesaugomi)
Google Ads Google Ireland Ltd., Airija Reklamų rodymas ir jų rezultatų matavimas
Meta Pixel Meta Platforms Ireland Ltd., Airija Reklamų „Facebook“ ir „Instagram“ tinkluose rezultatų matavimas

Gauname tik apibendrintą statistiką ir patys negalime nustatyti jūsų tapatybės. Tačiau „Meta“ gali susieti duomenis su jūsų „Facebook“ ar „Instagram“ paskyra.

Nuorodos į mūsų „Facebook“ ir „Instagram“ paskyras yra paprastos nuorodos: kol jas paspausite, jokių duomenų šiems tinklams neperduodame.

Daugiau: Google privatumo politika, Meta privatumo politika, Shopify privatumo politika.

8Perdavimas už ES ribų

Kai kurie mūsų partneriai („Shopify“, „Google“, „Meta“) gali tvarkyti duomenis JAV ar kitose šalyse už Europos ekonominės erdvės ribų. Tokiu atveju perdavimas vykdomas pagal ES ir JAV duomenų privatumo pagrindą arba Europos Komisijos patvirtintas standartines sutarties sąlygas.

9Kiek laiko saugome duomenis

Duomenis saugome tik tiek, kiek reikia nurodytiems tikslams. Užsakymų ir sąskaitų duomenis saugome tiek, kiek reikalauja Lietuvos mokesčių ir apskaitos teisės aktai (paprastai 10 metų). Pasibaigus terminui, duomenys ištrinami.

10Jūsų teisės

Pagal BDAR turite teisę:

  • susipažinti su savo duomenimis (15 str.);
  • prašyti juos ištaisyti (16 str.);
  • prašyti juos ištrinti (17 str.);
  • apriboti jų tvarkymą (18 str.);
  • gauti juos kompiuterio skaitomu formatu arba perduoti kitam valdytojui (20 str.);
  • bet kada atšaukti sutikimą (7 str. 3 d.) – tai netaikoma tvarkymui, atliktam iki atšaukimo;
  • nesutikti su tvarkymu, grindžiamu teisėtu interesu, ir bet kada nesutikti su tiesiogine rinkodara (21 str.).

Norėdami pasinaudoti šiomis teisėmis, rašykite į kristinaEmilija@outlook.com. Atsakysime per 30 dienų.

Jei manote, kad jūsų duomenys tvarkomi netinkamai, galite pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (L. Sapiegos g. 17, Vilnius).

11Politikos pakeitimai

Šią politiką galime atnaujinti. Naujausia versija visada skelbiama šioje svetainėje. Paskutinis atnaujinimas: 2026 m. lapkričio 2 d.